Ništa od ovog se ne bi desilo da si bila ovde i spreèila me da se ponašam glupo.
Nada disso teria acontecido se você estivesse aqui.
Pomislila bi da mi je sad neugodno, ali kao što vidiš više od ovog se ne mogu osramotiti.
Você acha que isso me constrangeria, mas, pode ver, que já me superei.
Iz ovog se neèeš izvuèi, Lex.
Você não vai sair desta com ajuda de palavras, Lex.
Ništa od ovog se ne bi dogodilo da sam bio tamo.
Nada disso aconteceria se eu estivesse lá.
Nièega od ovog se ne sjeæaš, zar ne?
Nada disto faz sentido pra você, faz?
Zloèini poput ovog se vrše kad se ukaže prilika.
Crimes como esse são sempre crimes de oportunidade.
Da nije mene, ništa od ovog se ne bi ni desilo.
Sem mim, nada disso teria acontecido.
Kao da.....me neko posmatra, i to je ludost, a od ovog se oseæam bolje.
Como... bom, como se estivessem me vigiando, e isso é maluquice... e isso me faz sentir melhor.
Od ovog se zapravo manje oseæam kao debeli štreber.
Isso me faz sentir bem menos como uma gorda imbecil.
Ovog se puta slažem sa Sweetsom.
Eu estou nessa com o Sweets.
Gurao si ga do besvesti da uci, da nije tako nista od ovog se ne bi desilo.
Você não precisava ter pressionado ele. Nada disso teria acontecido.
Da si odmah otvorila sef kada sam te zatražio... ništa od ovog se ne bi jebeno dogodilo.
Se tivesse aberto o cofre quando pedi nada desta merda estaria acontecendo.
Da ti je bilo od poèetka stalo... Ništa od ovog se ne bi dogodilo.
Se tivesse se importado desde o início nada disso teria acontecido.
Da nisam otišao, ništa od ovog se ne bi dogodilo.
Se eu não tivesse escapado nada disso teria acontecido.
Zbog ovog se zapitaš koliko se to vec puta dogodilo od 9/11 a mi smo bili ti koji nisu znali za to.
Faz você se perguntar quantas vezes isso aconteceu desde 11/09 e éramos os que não sabiam.
Da sam vas samo poslušao, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se eu tivesse te ouvido, nada disso teria acontecido.
Ništa od ovog se ne bi dogodilo, da nije bilo njih.
Nada disso teria acontecido, se não fosse por eles.
Zbog ovog se osjeæam kao neka loša majka iz 1987.
Isto me faz sentir como uma mãe má em 1987.
Kod ovog se udarca skoncentriraj samo na savijanje koljena.
Vamos simplificar. Nesta tacada, quero que concentre-se em dobrar seus joelhos.
Ovog se trena recepcionar pita o ovome.
Fez com que o recepcionista suspeite de mim, agora.
Da smo napustili grad kad sam rekao, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se já tivéssemos indo embora, nada disso teria acontecido.
Da si me poslušao, ništa od ovog se ne bi desilo!
Se você tivesse Iistened para mim, nenhum disto teria acontecido!
Trebalo je da doðeš kod mene i ništa od ovog se ne bi dogodilo.
Devia ter me procurado. Nada disso teria acontecido.
Toliko ovog se èini poput sna.
Tanta coisa nisso parece um sonho.
I nista od ovog se ne bi desilo da te nisam zvao da podjes sa mnom.
Nada disso teria acontecido se não tivesse te convidado para ir ao barco comigo.
Možda da sam ti rekla ranije, ništa od ovog se ne bi desilo.
Talvez se tivesse te avisado, nada teria acontecido.
Bridžet, da sam dobar i ljubazan, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se eu fosse doce e gentil, nada disso aconteceria.
Posle ovog se vozim kuæi sat i po.
Tenho uma viagem de hora e meia para casa depois disso.
Filmovi poput ovog se završe kad poslednja devojka ubije negativca i krene odjavna špica.
Filmes assim terminam quando a última garota mata o vilão e os créditos entram.
Da si ostala gde sam ti rekao, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se tivesse ficado onde te ordenei nada disso teria acontecido. Mas, não.
Da si to uradila, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se você o tivesse feito, nada disso teria acontecido.
Da si onda ubila Rouz, ništa od ovog se ne bi desilo.
Nada disso teria acontecido se matasse Rose quando pedi.
Da mi je poslao poruku, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se ele tivesse me mandado um sms, nada disso aconteceria.
Ništa od ovog se ne bi desilo da se Šmit nije suprotstavio majci.
Nada disso teria acontecido se o Schmidt não enfrentasse sua mãe.
Da nisi pobegla, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se não tivesse fugido, nada disso aconteceria.
Iz ovog se vidi gde se pojavljuju velike promene biološke raznovrsnosti od staništa do staništa, što je jako važno jer pokazuje gde i odakle bi vrste mogle da migriraju kada se klima promeni.
Isso nos diz onde as grandes mudanças da biodiversidade ocorrem de habitat para habitat, e é muito importante porque nos mostra para onde as espécies podem migrar e de onde elas podem vir com as mudanças climáticas.
3.5715320110321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sem ele nada disso teria acontecido! 